Laissez-nous raconter - Le territoire est une exposition qui trace les liens intimes entre territoire et transmission, racontée par les Premières Nations et Inuit. Un territoire immense et partagé entre Nations, le cœur battant de leurs identités, de leurs croyances et traditions.​ Tirées de la série documentaire Laissez-nous raconter, les photos exposées en espaces thématiques et leurs capsules audios associées présentent des individus, des groupes, leurs cultures, leurs langues, et la diversité de savoir-faire qui découlent de cette relation au territoire et de l’importance de la transmission. Coproduite avec Terre innue