MERCREDI AU DIMANCHE JUSQU'AU 31 OCT. - Différenciez leurs modes de vie traditionnels des Premières Nations et Inuit au Québec, leur dynamisme culturel d'aujourd'hui et les écosystèmes habités par ces nations.
JUSQU'AU 31 OCTOBRE - Plongez dans la féerie au Jardin botanique. Redécouvrez le Jardin de Chine, le Jardin japonais et le Jardin des Premières-Nations illuminés de poésie, musique et lanternes multicolores.
TOUS LES JOURS - Une exposition qui trace les liens intimes entre territoire et transmission, racontée par les Premières Nations et les Inuit, coproduite par Terre Innue et le Jardin des Premières-Nations.
28 SEPTEMBRE - Concert et présentation des instruments traditionnels au public, discours sur l'importance de la musique traditionnelle dans la spiritualité des communautés, échange avec le public et réponses aux questions.