CHIH-CHIEN WANG @ pfo

« PHRASES COURTES (SHORT SENTENCES) » une nouvelle série d'images dans lesquelles une vision introspective de la vie domestique est captée par une suite évocatrice d'aperçus et de gestes. « Elles sont presque sans poids, j'ai pensé, puis j'ai commencé à me rassurer moi-même : elles sont sans poids, et c'est normal. J'utilise la photographie pour décrire la vie de tous les jours, pour montrer des gestes et des objets trouvés. Il arrive que les sujets se chevauchent, et qu'ils deviennent les éléments d'un sujet plus vaste. L'accumulation de moments et de gestes forme progressivement des scènes de vie et suggère différentes lectures de l'existence : la vie peut être une performance, et la vie peut être un objet trouvé.

In this new series Wang offers an introspective view of domestic life captured through a dialogue of glimpses and gestures. 'They are almost weightless, I thought, then I started to reassure myself: they are weightless, and this is normal. I use photography to document everyday life and to record gestures and found objects. Sometimes a subject overlaps with others, and they become elements of a bigger subject. The accumulation of moments and gestures gradually forms scenes of life and suggests different ways to read life: life can be a performance, and life can be a found object.

lire la suite | continue reading